Aller au contenu principal
Impamba Scholars

Impamba Scholars

Conditions d'utilisation

Les règles d'utilisation de Impamba Scholars, de son programme de bourses, de son Académie et de son Laboratoire d'innovation.

Version provisoire, octobre 2026

Version provisoire

Ce texte n'a pas encore été relu par un professionnel du droit. Il sera relu et pourra changer avant le lancement de la plateforme.

Ces conditions d'utilisation sont un projet. Elles seront relues par un professionnel du droit avant l'ouverture de la plateforme au public.

Date d'entrée en vigueur : [Effective date]

À propos de ces conditions

Ces conditions fixent les règles d'utilisation de la plateforme Impamba Scholars, exploitée par [Legal entity name], [Registered address] (« nous »). En créant un compte ou en utilisant la plateforme, vous acceptez ces conditions ainsi que notre politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser la plateforme.

Qui peut utiliser la plateforme

  • Tout le monde peut consulter les pages publiques et l'Académie sans compte.
  • Les comptes sont destinés aux élèves et étudiants du Rwanda. Le premier cycle s'adresse aux élèves de Senior 6 du GS APAGIE Musha et de l'ES Kabarondo.
  • Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un compte, ou disposer de l'accord d'un parent ou d'un tuteur.
  • Chaque appel à candidatures a ses propres conditions d'admissibilité, décrites sur sa page.

Votre compte

  • Fournissez des informations exactes et tenez-les à jour.
  • N'utilisez qu'un seul compte. Une même personne ne peut pas détenir plusieurs comptes.
  • Gardez votre mot de passe secret et ne partagez pas votre compte.
  • Déconnectez-vous après avoir utilisé un ordinateur ou un téléphone partagé.
  • Prévenez-nous à [Official email address] si vous pensez qu'une autre personne a utilisé votre compte.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre tableau de bord. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, après vous en avoir expliqué la raison, sauf si la loi ou la sécurité d'autrui l'empêche.

Règlement du programme de bourses

Chaque appel à candidatures publie son montant, ses conditions d'admissibilité, ses critères de sélection et son calendrier avant l'ouverture des candidatures. Une fois l'appel publié, son montant, ses conditions d'admissibilité et ses critères de sélection ne changent plus. Toute autre correction, comme la prolongation d'une date limite, est annoncée sur la page de l'appel avec sa justification.

Admissibilité

Pour la bourse Impamba Student Support Grant, vous devez :

  • être de nationalité rwandaise ;
  • être en Senior 6 au GS APAGIE Musha ou à l'ES Kabarondo (premier cycle) ;
  • avoir de bons résultats scolaires ;
  • démontrer un besoin de soutien financier pour vos études ;
  • expliquer comment la bourse vous aiderait ;
  • accepter le règlement du programme.

Il n'y a pas de note minimale fixe : les évaluateurs lisent votre bulletin. Toutes les combinaisons de matières sont admissibles. Les personnes qui évaluent les candidatures ou gèrent le programme ne peuvent pas postuler.

Candidatures

  • Vous pouvez soumettre une seule candidature par appel.
  • Les dates limites sont exprimées à l'heure de Kigali (heure d'Afrique centrale, UTC+2). La plateforme vérifie les dates limites sur son serveur. Une candidature ne peut pas être soumise après la date limite, même si le brouillon a été commencé plus tôt.
  • Votre brouillon est enregistré au fil de votre travail. Seule une candidature soumise est examinée.
  • Vous pouvez retirer votre candidature tant qu'aucune décision n'a été prise.

Évaluation et sélection

  • Les candidatures admissibles sont notées de façon indépendante par des évaluateurs, selon une grille publique sur 100 points : besoin financier (35 points), motivation académique (25), utilisation prévue de la bourse (20), innovation et contribution à la communauté (15), clarté (5).
  • Les idées n'ont pas besoin d'être techniques. Les idées pratiques et communautaires sont les bienvenues.
  • Les évaluateurs déclarent tout conflit d'intérêts et n'évaluent pas les candidatures concernées.
  • Les notes éclairent la décision mais ne la déterminent pas automatiquement. Chaque décision finale est consignée avec une justification écrite et approuvée avant d'être annoncée.
  • Le dépôt d'une candidature ne garantit pas l'obtention d'une bourse.
  • Les décisions sont définitives une fois le processus d'évaluation de l'appel terminé. Si vous pensez qu'une erreur de procédure a été commise, vous pouvez écrire à [Official email address].

Exactitude et disqualification

Vous confirmez que les informations fournies sont exactes. Une candidature contenant des informations fausses ou trompeuses, des réponses copiées présentées comme les vôtres, ou provenant d'un compte en double peut être disqualifiée à tout moment, y compris après la sélection et avant le paiement. La raison de chaque disqualification est consignée.

Vérification et paiement

  • Les finalistes peuvent être invités à fournir une preuve d'inscription et d'identité, comme une carte d'étudiant, une attestation d'inscription ou une vérification d'identité en personne.
  • Les bourses sont versées par MTN MoMo, Airtel Money ou virement bancaire, après vérification de l'identité et des coordonnées de paiement du bénéficiaire.
  • Nous ne vous demanderons jamais votre code PIN de mobile money ni votre mot de passe bancaire. Toute personne qui vous les demande en notre nom n'agit pas pour nous.
  • Une bourse n'est considérée comme payée qu'une fois le transfert confirmé.
  • Les bénéficiaires restent responsables des éventuelles obligations fiscales personnelles qui les concernent.

Impamba Academy

Les ressources de l'Académie sont mises à votre disposition pour un usage éducatif personnel et non commercial. Vous pouvez les lire, les télécharger et les imprimer pour votre propre apprentissage. Merci de ne pas les republier comme si vous en étiez l'auteur ni de les vendre. Certaines ressources proviennent de tiers et conservent leur propre licence, indiquée sur la page de la ressource.

L'Académie propose des conseils généraux. Ils ne remplacent pas l'avis de votre établissement, d'un professionnel ou d'un organisme officiel.

Impamba Innovation Lab

  • Vos idées vous appartiennent. Vous conservez l'entière propriété de vos idées, de vos projets et de tous les droits de propriété intellectuelle qui s'y rattachent. Soumettre un projet ne nous transfère aucun droit.
  • Privé par défaut. Vos brouillons ne sont visibles que par vous. Les projets soumis ne sont visibles que par vous et par le personnel chargé de les examiner.
  • Présentation publique uniquement avec votre accord. Un projet n'apparaît publiquement que si vous le demandez expressément, choisissez ce qui est affiché et la façon dont votre nom apparaît, et si la présentation est approuvée. Vous pouvez retirer votre accord à tout moment ; la présentation est alors supprimée.
  • Les retours sont des conseils. Les retours visent à vous aider à développer votre idée. Ils ne garantissent ni financement, ni partenariat, ni réussite.

Comme les projets peuvent être lus par des évaluateurs, évitez d'y inclure des informations confidentielles appartenant à quelqu'un d'autre.

Comportement attendu

En utilisant la plateforme, vous vous engagez à ne pas :

  • fournir de fausses informations ou vous faire passer pour quelqu'un d'autre ;
  • accéder, ou tenter d'accéder, à des informations qui ne vous concernent pas ;
  • porter atteinte à la sécurité ou au fonctionnement de la plateforme, par exemple au moyen d'outils automatisés ou d'attaques ;
  • transmettre des fichiers malveillants ou des contenus illicites, haineux ou harcelants ;
  • soumettre un travail copié sans en citer l'auteur ;
  • utiliser la plateforme pour faire de la publicité ou collecter les données d'autres utilisateurs.

Disponibilité

Nous faisons notre possible pour que la plateforme reste disponible, mais nous ne pouvons pas garantir qu'elle le sera toujours ni qu'elle sera exempte d'erreurs. Nous pouvons modifier, suspendre ou retirer des fonctionnalités, et nous nous efforcerons d'annoncer les changements importants. Si un problème technique affecte une date limite, nous indiquerons sur la page de l'appel comment il sera traité.

Responsabilité

Nous fournissons la plateforme gratuitement et de bonne foi. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes liées à son utilisation, comme des occasions manquées auprès de tiers. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous accorde et qui ne peuvent pas être exclus.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons modifier ces conditions. La date de la dernière version figure en haut de cette page, et nous informerons les utilisateurs inscrits de tout changement important avant son entrée en vigueur. Les règles d'un appel déjà ouvert ne changent pas à votre détriment pendant cet appel.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République du Rwanda. En cas de désaccord, nous chercherons d'abord une solution directement avec vous.

Contact

[Legal entity name], [Registered address]

Courriel : [Official email address]